Ο λαμπερός πρωινός ήλιος φώτισε την οροφή του δεκαόροφου κτιρίου με πάνελ. Ένα γυμνό αρσενικό πλάσμα με κάλτσες αναδεύεται στη στέγη. Το πλάσμα χτύπησε «aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!» και άρχισε να μελετά τον κόσμο γύρω του.
Ο γυμνός άνδρας με κάλτσες ήταν ο βιομηχανικός ορειβάτης Denis Apraksin. Το προηγούμενο βράδυ, όταν ολοκληρώθηκε η εγκατάσταση του κλιματιστικού στον τέταρτο όροφο, ο Ντένις ανέβηκε στην ταράτσα για να αφαιρέσει το σχοινί. Μαζί του, ο Apraksin είχε μια αγαπημένη φιάλη και ένα βιβλίο «Πώς να μην εξαρτόμαστε από τα πράγματα γύρω μας». Ο καλοκαιρινός ήλιος έδυε πίσω από τον ορίζοντα της πόλης, αλλά οι στέγες κρατούσαν τη ζεστασιά της ημέρας που περνούσε για πολλή ώρα.
Όταν η φιάλη έφτασε στο τέλος της, ο Ντένις έβγαλε πολλά κουτάκια μπύρας από τα έγκατα του σακιδίου του. Όταν τελικά σκοτείνιασε, ο Ντένις μπήκε σε φρενίτιδα. Κύλησε στην ταράτσα και έσκισε τα ρούχα του, φωνάζοντας ταυτόχρονα: — Κάτω οι αστικές συμβάσεις σας! Και πέταξε τα ρούχα κάτω.
— Κάτω τα πράγματα! Γυμνός άντρας έρχεται σε αυτόν τον κόσμο! Ο Απρακσίν φώναξε, πετώντας το σακίδιο του κάτω.
«Σκάσε, γαμημένο έμπορο ναρκωτικών!» του φώναξαν από τα παράθυρα. — Αναστατώνεις τον ύπνο σου!
Έχοντας καταργήσει τις αστικές συμβάσεις με τη μορφή παντελονιού, τζιν μπουφάν, σορτς και σακίδιο πλάτης, ο Νταν κουλουριάστηκε και ροχάλισε έξυπνα.
Το πρωί, ο Apraksin δυστυχώς βρέθηκε εντελώς γυμνός, χωρίς να υπολογίζει τις κάλτσες και τα αθλητικά παπούτσια. Πιθανώς, τα αθλητικά παπούτσια και οι κάλτσες να μην περιλαμβάνονταν στη λίστα με τα πράγματα που προκαλούν εθισμό.
Ο Ντένις, ξύνοντας τα πλευρά του, περπάτησε κατά μήκος της οροφής, έψαξε για ένα κομμάτι, τουλάχιστον, ένα κουρέλι κάπου. Δεν βρήκε τίποτα. Αλλά το σχοινί ήταν στη θέση του, ήταν δυνατό να κατέβει στο έδαφος χρησιμοποιώντας τη μέθοδο Dyulfer. Για το «ραπέλ» η κατάβαση χρειαζόταν μόνο ένα σχοινί και τίποτα παραπάνω. Χρειαζόταν μόνο να καλύψει την ντροπή με κάτι.
Ο Apraksin έβγαλε τα αθλητικά του παπούτσια, έβγαλε τις κάλτσες του, έβαλε μια από τις κάλτσες στο αιτιολογικό μέρος και φόρεσε τα αθλητικά του παπούτσια στο γυμνό του πόδι. Μετά κάθισε πιο άνετα και άρχισε να θυμάται σε ποιο από τα μπαλκόνια είχε δει τα αντρικά πράγματα να στεγνώνουν μετά το πλύσιμο χθες. Από όλα προέκυψε ότι είδε πράγματα στο μπαλκόνι του πέμπτου ή του έκτου ορόφου στο επίπεδο της δεύτερης εισόδου. Ο Νταν πήγε στο κάγκελο και κοίταξε κάτω. Οι άνθρωποι περπατούσαν στο δρόμο για να δουλέψουν και υπήρχε μια αναζωπύρωση στην είσοδο. Τα πράγματα που πετάχτηκαν την προηγούμενη μέρα δεν ήταν ορατά. Σε κάθε περίπτωση, στο φως της ημέρας δεν ήθελα να κατέβω. Έπρεπε να περιμένει τη νύχτα. Ο Νταν σύρθηκε στη σοφίτα ανάμεσα στους σωρούς περιττωμάτων περιστεριών και βρήκε ένα πλαστικό μπουκάλι νερό.
— Και μετά — ψωμί! — Είπε, πίνοντας μια γουλιά από το μπουκάλι που βρέθηκε και βεβαιώθηκε ότι υπήρχε νερό. Ο Νταν κούμπωσε το σχοινί στους στύλους του GRO, τύλιξε το ελεύθερο άκρο του σχοινιού σε μια σπείρα, ξάπλωσε στη σκιά, έβαλε το πηνίο κάτω από το κεφάλι του και περίμενε μέχρι να βραδιάσει. Έπρεπε να περιμένω πολύ, ήθελα πολύ να φάω και ο Apraksin δεν παρατήρησε πώς αποκοιμήθηκε.
Περίπου στις δέκα το βράδυ ο Ντένις ξύπνησε και βεβαιώθηκε ότι δεν ονειρευόταν: ήταν στην ταράτσα, εντελώς γυμνός, εκτός από τις κάλτσες και τα αθλητικά του παπούτσια. Από ένα μπαλκόνι ακούστηκαν δυνατά χτυπήματα.
Ο Νταν περπάτησε κατά μήκος της κουπαστής και ζεστάθηκε. Δεν υπήρχε κόσμος στο δρόμο, ήταν αρκετά σκοτάδι για να σκαρφαλώσει στο μπαλκόνι και να κλέψει τουλάχιστον το αθλητικό παντελόνι που είχε παρατηρήσει ότι κρεμόταν εκεί την προηγούμενη μέρα.
Ο Νταν έλεγξε την αγκύρωση του σχοινιού, ξετύλιξε το πηνίο και φύσηξε προσεκτικά το ελεύθερο άκρο προς τα κάτω.
— Ε! — είπε, βγαίνοντας πάνω από τη ράγα και κάνοντας «Dulfer», — Ήταν, δεν ήταν!
Και άρχισε να κατεβαίνει. Το σχοινί, γλιστρώντας πάνω από το γυμνό σώμα, κάηκε. Η μουσική έπαιζε από ένα από τα μπαλκόνια, που ήταν στην πορεία της κατάβασης.
Τα φώτα ήταν αναμμένα στα διαμερίσματα του δέκατου και του ένατου ορόφου, οπότε ο Ντένις δεν τολμούσε να σκαρφαλώσει στα μπαλκόνια. Ανάμεσα στον ένατο και τον όγδοο όροφο έπρεπε να κρεμαστώ για πέντε λεπτά, περιμένοντας το κεφάλι που καπνίζει στο παράθυρο να τελειώσει το κάπνισμα και να εξαφανιστεί. Η μουσική συνέχισε να παίζει από το μπαλκόνι του έκτου ορόφου. Καθώς ο Νταν περνούσε από τον έβδομο όροφο, μια γυναικεία φωνή από το μπαλκόνι στον έκτο φώναξε: «Γυναίκες!» Βιαστείτε εδώ! Είναι εδώ!
Ο Ντένις αναστέναξε βαριά και κοίταξε τη μεσήλικη κυρία που ούρλιαζε. Η κυρία έκανε προσκλητικές χειρονομίες με το χέρι της. Ο Νταν προσγειώθηκε στο μπαλκόνι και είπε γεια.
Τον έσυραν στο διαμέρισμα και τον κάθισαν στο τραπέζι.
— Πρώτα να φάμε και μετά να χορέψουμε! κελαηδούσε μια άλλη μεσήλικη κυρία.
Ο Νταν κάθισε στο τραπέζι και άρχισε να τρώει. Ήταν πολύ πεινασμένος. Όπως είπε, έκανε μια ανάλυση της κατάστασης στο κεφάλι του. Από κουβέντες και από την ατμόσφαιρα, ήταν ξεκάθαρο ότι ήταν σε ένα μπάτσελορ πάρτι με μεσήλικες κυρίες και τον παρερμηνεύανε με στρίπερ.
— Κορίτσια! — είπε ο Ντένις, — Έχεις ανδρικά ρούχα; Αν το βρεις, θα σου δείξω έναν τόσο τρελό χορό!
«Βρείτε τουλάχιστον μια ρόμπα», σκέφτηκε ο Apraksin, «είναι σε κοντινή απόσταση από την τουριστική μας λέσχη, υπάρχουν ρούχα εκεί». Και άρχισε να υπολογίζει ποια μέρα της εβδομάδας ήταν. Εάν η Τετάρτη είναι ημέρα κλαμπ, τότε μπορείτε να περιμένετε να βρείτε τον Kolyan Levin στο τουριστικό κλαμπ. Ο Λέβιν είχε το κλειδί για την τουριστική λέσχη· η τουριστική λέσχη είχε πολλά διαφορετικά ρούχα για κάμπινγκ.
Κάθε Τετάρτη στον τουριστικό μας σύλλογο γινόταν «ημέρα προπόνησης». Τις Τετάρτες μαζευόταν πολύς κόσμος στο υπόγειο όπου βρισκόταν η τουριστική λέσχη — για να μιλήσουν, να ακούσουν διαλέξεις. Πιο κοντά στη νύχτα, όταν ο κόσμος διαλύθηκε, οι πιο επίμονοι προπονητές και τα μεγαλύτερα παιδιά παρέμειναν στο τουριστικό κλαμπ, υπό την ηγεσία του Κόλια Λέβιν. Έμειναν για να κανονίσουν ένα γλέντι και ένα μυστήριο μετατροπής του αλκοόλ σε κοκτέιλ (με άλλα λόγια, για να πιουν και να φάνε).
Ο Λέβιν, ως συνήθως, κάθισε σε ένα παγκάκι μπροστά από ένα κλειστό τουριστικό κλαμπ και είπε στους νεότερους συμμετέχοντες στη γιορτή τουριστικούς θρύλους. Ο Kolyan είχε τα κλειδιά της τουριστικής λέσχης. Ενώ ο Levin δόλωνε τις ιστορίες του, δύο αγγελιοφόροι έπρεπε να οδηγήσουν στο κατάστημα για μπύρα και σνακ.
Ο Levin μας είπε τον μύθο για το «Two-faced».
— Σημαίνει ότι όταν γυρίζει το νεαρό της πρόσωπο προς το μέρος σου, τότε αυτό είναι, γράψε το! Θα σε οδηγήσει στα παρασύρματα του θανάτου και εκεί θα χαθείς. Κι αν το Two-Face γυρίσει προς το μέρος σου με το παλιό της πρόσωπο, θα σε οδηγήσει έξω και δεν θα χαθείς. Ο Kolyan κάπνιζε. Οι ακροατές κράτησαν την ανάσα τους. Ο Levin συνέχισε:
«Μια μέρα, περπατάω, εννοώ, από το σπήλαιο Bison, στα λατομεία Syanovsky …
Μια νεαρή κυρία με φόρεμα, με το πρόσωπό της τυλιγμένο σε ένα λουλουδάτο μαντίλι, πλησίασε τον Λέβιν από πίσω. Η νεαρή κυρία ακούμπησε σιωπηλά το τριχωτό της χέρι στον ώμο του Κόλια και ψιθύρισε:
— Kolyan, δώσε μου το κλειδί, είμαι εγώ!
Ο Κόλιαν κοίταξε τη νεαρή κυρία και σώπασε.
— Κογιάν, επτά! Είμαι εγώ, Νταν! — είπε η νεαρή κυρία με μπάσα φωνή.
Ένα τσιγάρο έπεσε από το στόμα του Λέβιν. Στάθηκε με το στόμα ανοιχτό.
— Ναι, είμαι, είμαι!!! φώναξε το πλάσμα με το φόρεμα και του έσκισε το μαντήλι από το κεφάλι. Το πλάσμα είχε τρείς μέρες κολοβώματα στο πρόσωπό του. Τα μάτια του πλάσματος με το φόρεμα ήταν τρελά. Ήταν ο ίδιος ο Denis Apraksin, μόνο με φόρεμα.
— ΑΑΑΑΑΑΑ! Διπρόσωποι! — φώναξε ο Kolyan και όρμησε προς την κατεύθυνση της τουριστικής λέσχης, νιώθοντας τα κλειδιά στην τσέπη του!
-Σταμάτα, κάθαρμα! Ο Dan Apraksin φώναξε και όρμησε πίσω από τον Kolyan! — Σταμάτα, κάθαρμα! Έλα κλειδιά! — το φόρεμα εμπόδισε την Apraksin να τρέχει γρήγορα.
Ο Κόλιαν σκόνταψε πάνω από ένα παρτέρι και απλώθηκε στο έδαφος. Ο Ντένις, όσο γρήγορα του επέτρεπε το μακρύ του φόρεμα, πρόλαβε τον Κογιάν και τον πίεσε στο έδαφος με το γόνατό του.
— Δώσε μου τα κλειδιά της τουριστικής λέσχης! Ο Apraksin φώναξε: «Ξέρεις τι έπρεπε να αντέξω για να πάρω ρούχα!;» Δώσε μου τα κλειδιά, φαλακρός αρουραίος!
Ο Κόλιαν σφύριξε σαν στραγγαλισμένος και γούρλωσε τα μάτια του άγρια.