Ακριβώς στις 05:40, όταν έβλεπα ένα υπέροχο όνειρο, η γάτα μου πήδηξε στο κρεβάτι μου. Μου άγγιξε το χέρι πολλές φορές με το πόδι του. Κύλησα στην αριστερή μου πλευρά και έκρυψα τα χέρια μου κάτω από τα σκεπάσματα. Ήταν σήμερα που είχα μια μέρα ρεπό και δεν χρειάστηκε να πάω στα γυρίσματα στο στούντιο — στο πρόγραμμα που ήμουν σε υπηρεσία ως βιντεογράφος.
Τότε η γάτα άλλαξε τακτική και με τρύπησε ελαφρά με ένα νύχι στον ώμο. Πεπεισμένη ότι δεν κοιμόμουν πια, η γάτα γουργούρισε.
Δεν θυμάμαι ποιος, — μουρμούρισα μισοκοιμισμένος, — είπε ότι οι γάτες μας δόθηκαν σαν χνουδωτά αγγέλους.
Μουρ! είπε η γάτα.
Ωστόσο», συνέχισα, «μερικές γάτες έχουν επιπλήξει για τη συμπεριφορά τους.
Mrrrrr! η γάτα αντιτάχθηκε.
Πώς είναι — «ένας από τους σπουδαίους»; Απάντησα, «στον λόγο του Κικέρωνα κατά της Κοτιλίνας». Η Κοτιλίνα ήταν η γάτα του Κικέρωνα και του έκλεψε το κρέας!
Μωοοο!;» γουργούρισε η γάτα και κουλουριάστηκε ακριβώς στη μέση του κρεβατιού μου.
Εντάξει! — (καθισμένος στην άκρη του κρεβατιού, προσπάθησα να μην πέσω στο πάτωμα), — καλά, ο Κικέρων δεν είπε κάτι τέτοιο. — Αλλά ο καλλιτέχνης Childebert, από την εικόνα μέχρι το αντίγραφο του βιβλίου «On the City of God» του μακαριστού Αυγουστίνου, το λέει αυτό στην αλαζονική γάτα που σκαρφάλωσε στο τραπέζι του:
Pessimus cattus! Donec… (Η πιο τρομερή γάτα! Μέχρι…) – Αποφάσισα ότι στα λατινικά θα έρθει σε μια γάτα πιο γρήγορα.
Κύριος!!! — αντίρρησε η γάτα.
Τι κι αν ο Τσάιλντεμπερτ είχε ένα τρομερό ποντίκι;! — Κρατήθηκα στην άκρη του κρεβατιού με τις τελευταίες μου δυνάμεις, το πόδι μου ήταν μουδιασμένο. — Καλά εντάξει! Δεν ξέρετε τι έγραψε ο φιλόσοφος Grigory Savvich Skovoroda στο έργο του για τη συγγένεια; Αποφάσισα να μην τα παρατήσω. Άλλωστε γάτα είναι το ίδιο ποντίκι, αφού έχουν συγγένεια.
Myr!- μια κατσικίσια φάλαινα και πλησίασε πιο κοντά στο μαξιλάρι.
Πέταξα και γύρισα στην άκρη του κρεβατιού και η κουβέρτα γλίστρησε από τον ώμο μου. Ο γάτος χτύπησε το «coup de grace» του στον ώμο με το νύχι του. Έπεσα στο πάτωμα, αλλά ο θυμός για τη γάτα είχε ήδη περάσει.
Δηλαδή εσύ, ριγέ αρουραίο, θέλεις να σηκωθώ σε μια ώρα και να αρχίσω να ετοιμάζομαι για τη δουλειά; ρώτησα τη γάτα.
κ.! διέταξε η γάτα.
Το τηλέφωνό μου δονήθηκε στο τραπέζι. Σήκωσα το τηλέφωνο. Τηλεφώνησε ο αρχισυντάκτης.
Δεν θα μπορείς να κοιμηθείς», είπε, «θα κάνεις γυρίσματα στη Ντούμπνα, οι λεπτομέρειες είναι στη συνομιλία εργασίας.
Άνοιξα το chat και διάβασα:
12:00. Ντούμπνα. Loft bar «Lemonade».
Τα εγκαίνια ενός τρισδιάστατου μωσαϊκού πάνελ — ένα μνημείο για την πρώτη και μοναδική Γαλλίδα αστροναύτη γάτα που ονομάζεται Felicette, η οποία πέταξε στο διάστημα το 1963. Συγγραφέας: Mikhail Polyakov.
Mrrrrr! — είπε η γάτα και έτριψε στο πόδι μου.
Το βίντεο, για το μνημείο της αστρογάτας, που τράβηξα μου άρεσε η γάτα.